Fityirc és Valér eltévedni szeretne az elhagyatott réten, de mindig a kupacnál kötnek ki. A kötet új szavakat is kitalál, például a zsunyért és a kopollánt.
A Pagony az egyik meghatározó magyar gyerekkönyv-kiadó, amely elsősorban kortárs magyar szerzők és illusztrátorok műveit gondozza. Története 2001-ben egy újlipótvárosi gyerekkönyvesboltban kezdődött, könyvei főként a 12 év alatti korosztálynak szólnak.